由小铃危一所著的小说《最强阴阳师的异世界转生记》（日语：最强阴阳师の异世界転生记 ～下仆の妖怪どもに比べてモンスターが弱すぎるんだが～），官方于近日公开了第二波宣传影片、追加声优，以及预定播出日等作品资讯。
轻小说《最强阴阳师的异世界转生记》描述被称为天才的阴阳师「玖峨晴嘉」，因在宫中遭受背叛而死，他在临死之际运用了秘术转生到了异世界。转生后的他深深反省了前世不够狡猾的自己，决定要在这次的世界中幸福的过日子。
在追加声优的部分，松冈祯丞、梶原岳人、佐藤利奈都将参与本作配音演出，目前《最强阴阳师的异世界转生记》预定将自 2023 年 1 月 7 日起开播。