本季播出的《怪人的沙拉碗》（日语：変人のサラダボウル），原作是由《我的朋友很少》、《如果有妹妹就好了。》作者平坂读，以及插画家监督合作的又一部小说作品。
贫穷侦探镝矢惣助在跟踪途中，遇见了会使用魔术的异世界皇女莎拉。惣助受情势所迫，和莎拉展开了同居生活，莎拉很快的便习惯了现代日本的生活模式。另一方面，跟着莎拉传送到现代日本来的女骑士莉薇亚，则是以游民的身分，意外的过起了充满欢乐的日子。这两个异世界人积极坚强生活的态度，也日渐对惣助、鬼畜律师、分手业者、宗教家等生活在这块土地上的奇葩人士们造成影响。
《怪人的沙拉碗》监督是《电器街的漫画店》、《开挂药师的异世界悠闲生活》的 佐藤昌文，剧本统筹是由原作者 平坂读，与《其实我是…》、《只要长得可爱，即使是变态你也喜欢吗？》的 山下宪一 合作，动画制作是《大正处女御伽话》、《头文字D》fifth、final 的 SynergySP，与《英雄王，为了穷尽武道而转生》、《美男高校地球防卫部LOVE!》第二、三季的 STUDIO COMET 合作。
骑士莉薇亚·多·乌迪斯（CV：M·A·O）与皇女莎拉·达·奥丁（CV：矢野妃菜喜），在叛军的追击中逃向前往异世界的传送门。
在 OP 中可以看到许多尚未登场的主要角色
镝矢惣助（CV：古川慎）
从天而降的美少女
为了证明自己是个会用魔法的异世界人，莎拉把公园的游乐器材给炸了，然后被惣助带着逃之夭夭。
满身是血的莉薇亚把路人吓得四处逃跑
珍贵的女骑士入浴景色
莉薇亚在雨中来到桥下，游民铃木（CV：鸟海浩辅）让她用纸箱渡过一晚。
因为还没有衣服，穿上了惣助的白色衬衫。
面对莎拉抱怨早餐寒酸，惣助的回答非常直接，「因为我穷」。
《怪人的沙拉碗》第一话的故事节奏掌握得相当好，毫不拖泥带水的展现出莎拉与莉薇亚来到岐阜后的新生活，同时两人截然不同的境遇中也充满了趣味，勾起观众的好奇心，让大家迫不及待的想知道她们接下来的生活。
快速熟悉日本文化的莎拉
惣助调查外遇的对象，结果发现对方被混混勒索
名侦探莎拉闪亮登场
火力十足的名侦探
《怪人的沙拉碗》的作画虽然不算顶尖，但是对于以喜剧风格剧情为主轴的本作来说，只要人物作画合格就已经足以展现出本作的魅力。
会使用魔法的异世界公主莎拉，在快速融入现代日本生活后，也成为惣助的侦探搭檔为自的生活打算。丰富的表情与时髦的穿着，再加上声优矢野妃菜喜的演出，看起来是十足的可爱又有趣。同时原本是骑士、却成为游民的莉薇亚，在努力学习生存技巧的同时，又接连被捲入可疑的工作委託之中。其他还有年纪不小却长得像小朋友的离婚律师爱崎布兰达（CV：沼仓爱美）、邪教教祖皆神望爱（CV：藤田茜）等更多有趣的人物，在未来的故事中的登场也同样值得期待。
飞驒牛（半额）
这就是飞驒牛的威力
在 ED 中，玩滑板的莎拉也非常可爱
被称赞有游民天份的骑士
侦探、鬼畜律师、分手业者、邪教教祖、游民、混混、异世界人，各种奇人异士聚集在岐阜，演出破天荒的欢乐日常。无法分类的群像喜剧，由平坂读、监督合作的《怪人的沙拉碗》，有兴趣的观众还请不要错过。